Keen for Buffalo Chicken Bites for a Fast Snack? Crispy methods and balanced sauces deliver bold flavor in minutes—wait until you see the best dip.