Liven up weeknights with skillet-free garlic butter shrimp—baked or air-fried for tender, never-rubbery results; discover the exact timing next.